Sieben Linden

Sieben Linden ist ein Ökodorf in Österreich, das auch eine eigene Webseite hat: www.siebenlinden.de . Überfliege die Informationen auf der Webseite und lese sie diagonal. Mach dir dabei zu folgenden Punkten Notizen:

- Essen und Wohnen
- Energieversorgung
- Einkommen und soziale Absicherung
- Verkehr und Mobilität
- Arbeit, Freizeit und Freizeitangebote
- Religion und ideologische Einstellung

Danach tragt die Ergebnisse zusammen und kontrolliert, ob ihr etwas falsch verstanden oder überlesen habt.

Es gibt auch einen Film über das Dorf Sieben Linden:



Der Film ist ein Werbefilm und zeigt alles sehr positiv. 

sich ausrichten - orientarse
sanieren - renovar casas o empresas

s Bauland - terreno urbanizable con permiso para construir casas
mittlerweile - entre tanto

e Vielfalt - diversidad

unbedenklich - inocu@

r Strohballen - paca de paja

r Lehm - barro
wiederverwenden - reutilizar

auf Kosten von - a cargo de
speisen - nutrir
verzichten auf - renunciar a
wertschätzen - estimar

Hier ist noch ein Film mit mehr Informionen. Der Audiotext ist relativ kompliziert, aber die Bilder erklären auch sehr viel!


Könntest du dir vorstellen, selbst eine Zeit lang oder für länger dort zu wohnen? Warum (nicht?)

jenseits von - al otro lado de

vor Ort - in situ

Bedürfnisse befriedigen - satisfacer necesidades

r ökologische Fussabdruck - huella ecológica

e Selbstversorgung - autoabastecomiento

e Zelbstbeschränkung - autolimitación

abgehängt - descolgad@, aislad@

ineinander greifen - enlazar, engranar

r Rahmen - marco

r Boden - suelo

aufstellen - montar

verringern - disminuir

geprägt - cuñad@, influenciado

zersplittern - romperse en aspas

bröckeln - desmoronarse

hauen - pegar

stechen - picar

In einer Studie der Universität Wien wird analysiert, wie das Dorf funktioniert, wie wirtschaftlich und ökologisch das ist, und ob die Bewohner damit zufrieden sind. Ihr könnt in Gruppen arbeiten und die folgenden Themen genauer analysieren:

- Organisation und Verwaltung des Dorfes
- ökologisches Bauen
- Toiletten und Wasserversorgung
- Kontakt zur Außenwelt außerhalb des Dorfes
- Essen und Kochen
- Mobilität
- Arbeit und Geld

Es geht dabei um das Globalverstehen von einzelnen Textabschnitten. Ihr braucht nicht alles zu lesen und nicht alles zu verstehen! Wichtig ist, dass ihr so viel versteht, dass ihr nachher über das Dorf reden und eine eigene Meinung darüber haben könnt!

Jetzt noch einmal die Frage: Würde es dir schwer fallen, in Sieben Linden zu leben, oder könntest du dich problemlos in das Alltagsleben dort integrieren? Welche Umstellung würde dir leicht fallen, woran würdest du dich nur schlecht gewöhnen?