Arbeitsplätze auf einem Kreuzfahrtschiff

1. Hast du schon einmal an einer Kreuzfahrt teilgenommen?

2. Würdest du das gern noch einmal wiederholen?
3. Was sind die Vor- und Nachteile verglichen mit einem Urlaub an Land?

4. Wie würdest du die Lebenslage der Arbeiter auf dem Kreuzfahrtschiff beurteilen?

5. Käme es für dich auch in Frage, einmal eine Zeit lang auf einem Kreuzfahrtschiff zu arbeiten? In welchem Beruf würde dir das am ehesten gefallen?

r Wasserspiegel - nivel del agua

geheim - secreto

unter Zeitdruck - bajo presión (de prisa)

e Landratte - persona a la que no le gusta estar en el mar

auf Hoher See - en mar abierto

verborgen - escondid@

zu Gesicht bekommen - llegar a ver

rund um die Uhr - 24 horas

unter Deck - bajo cubierta

e Herausforderung - reto

e Schmutzwäsche - colada

s Spannbettlaken - sábana con gomas elásticas

übernehmen - hacerse cargo de algo

an die Grenzen stoßen - llegar a los límites

durchschnittlich - en la media

verraten - revelar

r Einsatz - el empleo, uso

etwas satt haben - tener suficiente /estar hasta las narices

durcharbeiten - continuar trabajando todo rato

etwas durchziehen - perseguir consecuentemente

e Auslieferung - la entrega

sich heimisch fúhlen - sentirse en casa

versteckt - escondi@

antreiben - promover

e Wartung - el mantenimiento

e Wasseraufbereitung - preparación del agua, depuración

r Wasseranschluss - conexión de agua

durchlassen - dejar pasar

Bier brauen - producir cerveza

Da steppt der Bär - Hay chaleo y fiesta

zur Sache gehen - entrar en el asunto

r Hochbetrieb - actividad intensa, hora punta