Gabriele Münter und der blaue Reiter

Die Wiener Moderne

Die Gen-Schere CRISPR/Cas9

Die Entdeckerin der Gen-Schere CRISPR/Cas9, Emmanuelle Charpentier, ist eine schillernde Persönlichkeit, die noch lange nicht am Ende ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit angekommen ist. Nachdem sie an den renommiertesten Universitäten und Instituten in Frankreich, den USA und in Schweden gearbeitet hat, ist sie jetzt in Berlin tätig. Zur Zeit arbeitet sie gleichzeitig als Humboldt-Professorin (Humboldt-Universität Berlin) und am Max Planck-Institut für Infektionsbiologie (ebenfalls in Berlin). Nachdem sie und ihr Team diese einmalige Entdeckung gemacht haben, die in so vielen Bereichen zur Anwendung kommen kann, wird sie schon als Nobelpreiskandidatin diskutiert, nachdem sie schon mehrere internationale wissenschaftliche Auszeichnungen bekommen hat.

bahnbrechend - inovador                r Baustein, e - pieza de ensamblaje         ausgezeichnet - excelente

e Entdeckung,en- descubrimiento  einsetzen - aplicar, meter                         nachgefragt - requered@

entschlüsseln - decifrar                  eingreifen - intervenir                              schmeicheln - halagar

eindringen - invadir                       ertragreich - rentable                                fortsetzen - continuar

unschädlich - no dañin@               schwelen - arder escondidamente            gelassen - aquí: relajad@

s Werkzeug, e - herramienta          in Anspruch nehmen - tomar el derecho  es klappt - funciona

                                                       zuversichtlich -  optimista

Hier sind noch zwei weitere Berichte über diese überaus interessante Persönlichkeit und ihre herausragenden Entdeckungen, denn man sollte sie kennen.

Aber worum geht es bei der Gen-Schere CRISPR/Cas9 eigentlich? Hier ein Bericht über die Geschichte und die neuesten Errungenschaften der Gentechnik. Was ist das Besondere an CRISPR/Cas9? Warum macht es die Forschung so viel billiger? Und: Kann diese Technik auch bei der Bekämpfung von Krankheiten helfen? Welche Gefahren bringen diese neuen Möglichkeiten mit sich?

Beitrag mit Untertiteln:

Detaillierter Beitrag:

Hier ist noch ein kritischer Beitrag zur Genmanipulation (mit Untertiteln):

Altersarmut

Wenn die Rente nicht zum Leben reicht

Rentner auf dem Campingplatz - weil es billiger ist.


Einige Leute wollen aber auch gar nicht in Rente gehen. Dafür haben sie verschiedene Gründe.

Auch dunkle Persönlichkeiten kennen Empathie

Emotionale Intelligenz kann man erlernen

Hier ist der Artikel von Spektrum, der erklärt, wie das geht.

Internat für Hochbegabte

Wie stellst du dir eine Internatsschule für Hochbegabte vor?
Was könnte SchülerInnen und Eltern veranlassen, dort hinzugehen?
Was meinst du, wie teuer das sein könnte?

Sieh dir jetzt das Video an:


Sind deine Vermutungen bestätigt worden?

Wenn du hochbegabte Kinder hättest, würdest du sie dann auf dieses Internat schicken? Warum (nicht)?

Schlaf drüber!

Erstmal schlafen, bevor man bei einem komplizierten Problem Entscheidungen trifft, kann helfen.

Die Erziehung der Superreichen

https://www.youtube.com/watch?v=bWCR1NyEu5I

Erziehung für den Führer

Ein Erziehungsratgeber aus der NS-Zeit wurde bis in die Siebzigerjahre immer wieder neu aufgelegt. Heute ist nachgewiesen, dass diese Art der Erziehung psychisch labil und für totalitäre Ideologien besonders anfällig macht. Der Artikel dazu ist online bei der Zeitschrift Spektrum.de erschienen.

Wenn dich das Buch interssieren sollte: Die argentinische Ausgabe ist immer noch im Antiquariat erhältlich ...

Mitläufer - oportunistas políticos (sin convicción)

gezielt - intencionadamente

dahinter stecken - estar escondid@

e Bindung - relación

übermäßig  sobremesurad@

Zärtlichkeit - cariño, caricias

bereits = schon

keine Anstalten machen - no hacer nada

verwöhnen - viciar

wiegen - acunar

auf dem Schoß - en el collo/regazo

rasch = schnell

s Mitleid - compasión

e Seele - alema

unerbittlich - insistente

quälen - torturar

nüchtern - sobriamente, tranquilamente

r Stuhlgang - heces

e Zuneigung - cariño, amor

verderblich - nefasto

abhärten - endurecer, fortalecer

berühren - tocar

e Schilderung - descripción

aufweisen - disponer de, mostrar

empfinden - sentir, percibir

belegen - justificar con pruebas

befassen - ocuparse de, centrarse en

hindeuten - indicar, mostrar

feinfühlig - sensual, emocional

vorenthalten - no dar, no proporcionar

a Waisenkind - huérfan@

anlasslos - sin motivo

verführbar - seducible

r Säugling - lactante

vermitteln - proporcionar

Adventskalender

Hier kannst du einen Adventskalender für Deutschlernende mitmachen! Jeden Tag eine Überraschung!

... und hier noch einer!

Urlaub in der Steinzeit

Eine Reise in die Vergangenheit: Seit 1998 werden im Steinzeitdorf Kussow Lebensweise und Handwerkstechniken der frühen bis späten Steinzeit anschaulich erklärt. Als Hannelore und Jürgen Safert in Chemnitz zu ihrem Ostseeurlaub aufbrachen, war ihnen noch nicht klar, dass sie auch eine Reise in die Vergangenheit wagen würden. Möglich wurde das für sie im Steinzeitdorf in Kussow. In einer Rad- und Wanderkarte hatten sie von dem Freiluftmuseum erfahren und sich auf den Weg gemacht.

Seit 1998 werden im Steinzeitdorf Kussow Lebensweise und Handwerkstechniken der frühen bis späten Steinzeit anschaulich erklärt. Inzwischen geht es seit 13 Jahren im Steinzeitdorf Kussow für Kinder und Eltern rund 6 000 Jahre zurück in die Vergangenheit. Außer Häusern, die nach archäologischen Funden rekonstruiert wurden, ist auch ein Garten mit alten Getreidesorten angelegt, denn die Menschen der Jungsteinzeit waren die Ersten, die Ackerbau und Viehzucht betrieben. Außerdem erfahren die Besucher, wie Kräuter angewendet werden. Auch Schweine und Schafe finden die Kinder und Eltern hier vor.

Im Steinzeitdorf erfahren sie auch, wie damals gewebt und getöpfert wurde. Gruppen mit Anmeldung können sich selber in diesen Tätigkeiten versuchen. Ihnen wird neben der Führung auch ein Film über das Leben in der Steinzeit angeboten. Kinder können mit Pfeil und Bogen schießen, und eine am Stock gegrillte Wurst gehört auch zum Gruppenangebot. "Es ist schon faszinierend, mit welch einfachen Mitteln unsere Vorfahren im Leben klar gekommen sind", sagt Jürgen Safert beim Picknick zwischen steinzeitlichen Hütten auf einem der Stühle, die grob aus einem Holzstamm gefertigt sind.

Sieh dir auch diesen Urlaub in der Steinzeit einmal an!

Arbeitsplätze auf einem Kreuzfahrtschiff

1. Hast du schon einmal an einer Kreuzfahrt teilgenommen?

2. Würdest du das gern noch einmal wiederholen?
3. Was sind die Vor- und Nachteile verglichen mit einem Urlaub an Land?

4. Wie würdest du die Lebenslage der Arbeiter auf dem Kreuzfahrtschiff beurteilen?

5. Käme es für dich auch in Frage, einmal eine Zeit lang auf einem Kreuzfahrtschiff zu arbeiten? In welchem Beruf würde dir das am ehesten gefallen?

r Wasserspiegel - nivel del agua

geheim - secreto

unter Zeitdruck - bajo presión (de prisa)

e Landratte - persona a la que no le gusta estar en el mar

auf Hoher See - en mar abierto

verborgen - escondid@

zu Gesicht bekommen - llegar a ver

rund um die Uhr - 24 horas

unter Deck - bajo cubierta

e Herausforderung - reto

e Schmutzwäsche - colada

s Spannbettlaken - sábana con gomas elásticas

übernehmen - hacerse cargo de algo

an die Grenzen stoßen - llegar a los límites

durchschnittlich - en la media

verraten - revelar

r Einsatz - el empleo, uso

etwas satt haben - tener suficiente /estar hasta las narices

durcharbeiten - continuar trabajando todo rato

etwas durchziehen - perseguir consecuentemente

e Auslieferung - la entrega

sich heimisch fúhlen - sentirse en casa

versteckt - escondi@

antreiben - promover

e Wartung - el mantenimiento

e Wasseraufbereitung - preparación del agua, depuración

r Wasseranschluss - conexión de agua

durchlassen - dejar pasar

Bier brauen - producir cerveza

Da steppt der Bär - Hay chaleo y fiesta

zur Sache gehen - entrar en el asunto

r Hochbetrieb - actividad intensa, hora punta

Geniess das Leben in vollen Zügen

Mindestlohn

Mindestlohn von rkwtm